The Ravages of Time – หงสาจอมราชันย์ ตอนที่ 1-15 พากย์ไทย

เรื่องราวในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ตั๋งโต๊ะก่อความวุ่นวายในราชธานี ใช้อำนาจบีบคั้นฮ่องเต้เพื่อออกคำสั่งต่อเหล่าเจ้าแคว้น อีกทั้งยังจับบรรดาญาติของเจ้าแคว้นเป็นตัวประกัน ต่อมา ภายใต้แผนการของลี่ปู้ จึงเตรียมใช้ลั่วหยางเป็นเหยื่อล่อหลอกกองพันธมิตให้ติดกับ แล้วเผาลั่วหยางทิ้ง กองพันธมิตเพื่อต้องการช่วยเหลือตัวประกัน เหล่าบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ต่างงัดกลอุบายออกมาประชันกัน เวทีของบรรดาผู้อหังการและยอดวีรบุรุษกำลังเปิดม่านขึ้นแล้ว

ชื่อที่เกี่ยวข้อง Huo Feng Liao Yuan, The Ravages of Time, หงสาจอมราชันย์