Kanchigai no Atelier Meister – ปรมาจารย์แห่งอาเทลิเย่ร์ผู้ไม่รู้ตัว ตอนที่ 1-12 พากย์ไทย

แม้จะไม่มีพรสวรรค์ด้านการต่อสู้ แต่เคิร์ท ร็อคฮานส์ เด็กหนุ่มวัย 15 ปีผู้ใจดี ก็เป็นสมาชิกของกลุ่มโจรสลัดชื่อดังอย่างกลุ่มเขี้ยวมังกรเพลิง เขาพอใจกับการเป็นผู้ช่วยของกลุ่ม จนกระทั่งสมาชิกคนอื่นๆ ไล่เขาออกและแทนที่ด้วยพันธมิตรที่แข็งแกร่งกว่า เมื่อไม่มีทางหาเลี้ยงตัวเอง เคิร์ทจึงเริ่มหางานทำ

เนื่องจากโอกาสในการหางานมีจำกัดเพราะขาดความสามารถในการต่อสู้ เคิร์ทจึงยินดีรับงานใดๆ ก็ตามที่เข้ามา ในระหว่างงานหนึ่ง เขาได้พบกับยูลิเชีย นักผจญภัยที่เคยทำงานให้กับราชวงศ์ ยูลิเชียประหลาดใจกับผลงานที่น่าประทับใจของเคิร์ท และพบว่าเขาไม่ใช่เด็กธรรมดา เคิร์ทมีความสามารถพิเศษในด้านต่างๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการต่อสู้ ด้วยความสามารถเหล่านี้ เจ้าหน้าที่ในราชสำนักจึงบอกยูลิเชียให้เสนอสถานะสูงในอาณาจักรแก่เคิร์ท เพื่อให้เขาสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขไปตลอดชีวิต

เมื่อยูลิเชียแจ้งเรื่องตำแหน่งที่เขาอาจได้รับให้เคิร์ททราบ เคิร์ทก็ปฏิเสธข้อเสนอนั้น โดยไม่ยอมคิดว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น ด้วยความที่ไม่รู้ถึงพลังที่แท้จริงของตนเอง เคิร์ทจึงยังคงรับงานแปลกๆ ต่างๆ เท่าที่จะทำได้ ซึ่งอาจทำให้เขากลายเป็นส่วนสำคัญของอาณาจักรโดยที่เขาไม่ทันรู้ตัวด้วยซ้ำ…

ชื่ออื่นที่เกี่ยวข้อง Kanchigai no Atelier Meister, Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga, Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi, The Unaware Atelier Meister, ปรมาจารย์แห่งอาเทลิเย่ร์ผู้ไม่รู้ตัว